Fünf Fragen an... Shauna Merriman aus Californien

An article published in SPIEGEL-EI edition1/2012, valid from 09.01.2012 to 05.02.2012.

Please note: The information in this article may no longer be up to date
This article is from an older SPIEGEL-EI edition. Please note that information e.g. on opening hours or contact persons may have changed in the meantime.

SPIEGEL-EI: Shauna, was studieren Sie?

Shauna Merriman: I am a Meisterschülerin at the hfbk, and my focus is in sculpture.
Ich bin Meisterschülerin an der HfBK, mein Fokus liegt auf der Bildhauerkunst.

SPIEGEL-EI: Woher kommen Sie?

Shauna Merriman: I am from the United States. I was born in California, and come from Ohio especially to study here.
Ich bin in Kalifornien geboren und kam aus Ohio zum Studium nach Dresden.

SPIEGEL-EI: Wie gefällt Ihnen Dresden als Studienstandort und als Wohnort?

Shauna Merriman: Dresden is a wonderful place for me to live and study. Architecturally and artistically, it is inspirational. Additionally, I find the quality of living nice because it is a city with a "small-town" feel, and also because it is so close to nature, such as the Elbe and Heide. I enjoy living in the Neustadt because of the diversity and culture.

Dresden ist für mich ein wunderbarer Ort zum Leben und Studieren, Architektur und Kunstszene der Stadt inspirieren mich. Nicht zuletzt finde ich die Lebensqualität gut, denn Dresden gibt mir das Gefühl, in einer "kleinen Stadt" zu wohnen, die Natur ist ganz nah, wie die Elbauen und die Heide. Ich genieße es, in der Neustadt zu wohnen, ein vielseitiger Ort voller Kultur.

SPIEGEL-EI: Gehen Sie oft in die Mensa?

Shauna Merriman: I have never been there, but I want to try it. 
Ich habe es noch nicht ausprobiert, aber das werde ich nachholen.

SPIEGEL-EI: Haben Sie einen Wunsch, den das Studentenwerk erfüllen könnte?

Shauna Merriman: I wish that hfbk students could take language courses at the TU.  In my case, I would like to learn German, which is not a requirement for my studies, but necessary since I do not speak the language but plan to be here 2 years.

Ich wünschte, ausländische Studenten der HfBK könnten an den Deutsch-Kursen der TU Dresden teilnehmen. In meinem Fall ist die Sprache zwar nicht zwingend Vorraussetzung, um zu studieren. Aber da ich zwei Jahre in Dresden bleiben werde, möchte ich auch die Sprache lernen.

Back to the overview of SPIEGEL-EI edition1/2012