Bald Polnische Woche am Studentenwerk Dresden

An article published in SPIEGEL-EI edition7/2005, valid from 28.03.2005 to 10.04.2005.

Please note: The information in this article may no longer be up to date
This article is from an older SPIEGEL-EI edition. Please note that information e.g. on opening hours or contact persons may have changed in the meantime.

Vom 01. – 10. 05.05 erwartet das Studentenwerk 25 Gäste aus Breslau, vorrangig von der Polytechnischen Hochschule, zu einer Präsentation von polnischen Spezialitäten, viel Kultur und Infos zum Studium und Praktikum in Breslau. Die Woche soll den deutschen Studenten ein Bild von Studium und Freizeit, von den sozialen Gegebenheiten an einer polnischen Hochschule vermitteln – und vielleicht Lust darauf machen, mal für eine bestimmte Zeit in Polen Hochschulluft zu schnuppern.

Was passiert alles zur Polnischen Woche? Fangen wir mit den polnischen Spezialitätentagen in der Mensa Reichenbachstraße an. Sechs Mitarbeiter der Breslauer Mensa, die dort täglich sieben verschiedene Essen - insgesamt 2000 Portionen - ausgeben, werden vom 02. – 04.05 jeweils ein original polnisches Menü und ein Gericht zubereiten und somit ihr Können unter Beweis stellen. Ein kleiner Vorgeschmack: Suppe Zurek plus zwei Reibekuchen mit Hackfleisch-Gemüse-Füllung und Sahne, alternativ - Palatschinken mit Sahne. Anfang März waren bereits zwei Köche aus Breslau hier in Dresden, um mit der Mensa Reichenbachstraße die möglichst originalgetreue Zubereitung der Gerichte abzustimmen.

Nun zu den kulturellen Highlights: Drei Mitglieder des studentischen Fotoclubs SpAF werden zur Umrahmung der polnischen Spezialitätentage in der Mensa Reichenbachstraße eine Fotoausstellung zu kulinarischen Themen gestalten. Zur Eröffnung der Mensatage am 02.05. wird das Folklore-Ensemble Jedliniok mit Musik und Tanz auf die kulinarischen Genüsse einstimmen.

Eine weitere Fotoausstellung von SpAF wird bereits ab 11.04. im Hörsaalzentrum der TU Dresden gezeigt werden, Thema ist „Juwenalien“, eine alte polnische Tradition und ein großes Fest aller Studierenden, zu dem diese symbolisch die Herrschaft in ihrer Stadt übernehmen.

Am Nachmittag des 03. Mai können sich die deutschen Studenten im Beyer-Bau, R 154 zum Studium oder Praktikum in Polen informieren. Hier stehen die offiziellen Gäste aus Polen, der Prorektor Dr. Rudno-Rudzinski, die Leiterin des Akademischen Auslandsamtes der Polytechnischen HS, Krystyna Galinska, und die Vertreterin der Uni Breslau, Frau Konstancja Szymura, für die Fragen der Studenten zur Verfügung. Auch über Fördermöglichkeiten des DAAD zum Studium in Polen wird informiert. Und natürlich sind auch polnische Studenten und deutsche Studenten mit polnischen Studienerfahrungen mit von der Partie, um über viele praktische Dinge des polnischen Studienalltags zu berichten.

Am gleichen Abend steigt im Club Aquarium eine Internationale Party, natürlich mit Schwerpunkt Polen. Dort wird sich u.a. auch das Filmstudio STYK mit Kurzfilmen zu Breslau und dem Breslauer Studentenleben vorstellen. Viel polnische Musik und der original polnische Wodka werden sicher für die entsprechende Stimmung sorgen.

Zum Abschluss der Polnischen Woche in Dresden ist am 10.05. ein Polnisch-Deutscher Kurzfilmabend im KIK geplant. Eingeladen wurden junge Breslauer und Dresdner Filmemacher, die ihre Streifen zur Diskussion stellen. Alle Filme sind mit deutschen Untertiteln versehen. Alle Infos zur Polnischen Woche am Studentenwerk Dresden sind zu finden unter www.studentenwerk-dresden.de/internat/ .

Hannelore Stephan

Back to the overview of SPIEGEL-EI edition7/2005