U-Boot neu vom Stapel gelassen

An article published in SPIEGEL-EI edition19/2004, valid from 11.10.2004 to 24.10.2004.

Please note: The information in this article may no longer be up to date
This article is from an older SPIEGEL-EI edition. Please note that information e.g. on opening hours or contact persons may have changed in the meantime.

Die schlechte Nachricht ist: Das alte U-Boot ist abgetaucht. Es war weder zeitgemäß noch umweltfreundlich, auch optisch war es eigentlich nur noch eine Zumutung. Auch wenn einige ältere Semester jetzt vielleicht Tränen der Nostalgie in den Augen haben sollten – es ist vorbei.

Die gute Nachricht: Mit vereinten Kräften von Studentenwerk, Innenarchitekten, Bauleiter, Handwerkern und Künstlern wurde in kürzester Zeit ein neues U-Boot „vom Stapel gelassen“. Sicher nicht elbetauglich, was nur am geringen Wasserstand der Elbe liegt, aber allen Anforderungen technischer, optischer und kulinarischer Art gewachsen. Auch schön: Die Crew der netten Damen hinter der Theke ist geblieben und wird Sie weiterhin verwöhnen. Aus einem großen Sortiment verschiedener Speisen können die Mitarbeiterinnen nun ihre Angebote zusammenstellen und auf Gästeanfragen reagieren.

Geplant ist noch eine kleine Insel mit Bäumen, Bänken und Tischen außerhalb der Cafeteria, und wenn Sie genügend Fantasie entwickeln, wird der Straßenlärm zum Rauschen der Brandung…

Ich als ausführende Innenarchitektin wünsche dem U-Boot und allen Beteiligten immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel.

Kristin Esser

Back to the overview of SPIEGEL-EI edition19/2004